ชื่อของลูก ต้องมีคนถามนิทนี่อยู่เรื่อยๆ แน่เลยว่าแปลว่าอะไรมีหลายความหมายมาก นำไปใช้หลายที่
เช่น เป็นภาษาอเมริกันอินเดียนในแถบเซ็นทรัลเพนซิลวาเนีย แปลว่า ภูเขาลูกหนึ่ง (a single mountain) หรือบางความหมายก็แปลว่าเป็นกำแพงป้องกันจากสภาวะแวดล้อม (ซึ่งจริงๆ ก็น่าจะหมายความว่าหุบเขาหรือภูเขาที่ป้องกันลม/หิมะนั่นเอง)
ซึ่งต่อมาชาวตะวันตกที่ไปตั้งรกรากแถบนั้นก็ใช้เป็นชื่อของภูเขาที่กั้นระหว่างหุบเขาเพนส์ (Penns Valley) กับหุบเขานิทนี่ (Nittany Valley) ก็เรียกว่า Mount Nittany (ในรูป)
นอกจากนี้ยังมีความหมายอื่นๆ อีก ไว้ค่อยมาต่อวันหลัง
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น